World behind my wall/Lass uns laufen

https://www.youtube.com/watch?v=gVYV37MS5AU&feature=channel
(nemacka verzija u jednoj, engleska u drugoj slusalici)


It's raining today
The blinds are shut
It's always the same
I tried all the games that
They play
But they
Made me insane
Life on TV
It's random
But means nothing to me
I'm writing down
What I cannot see
Wanna wake up in a dream

Owow
They're telling me
It's beautiful
I believe them
But will I ever know
The world behind my wall
Owow
The sun will shine
Like never before
One day I will be
Ready to go
See the world behind my wall

Trains in the sky
Are travelling
Through fragments of time
They're taking me to parts
Of my mind
That no one can find

I'm ready to fall
I'm ready to crawl
On my knees to know it all
I'm ready to heal
I'm ready to feel

Owow
They're telling me
It's beautiful
I believe them
But will I ever know
The world behind my wall
Owow
The sun will shine
Like never before
One day I will be
Ready to go
See the world behind my wall (x4)

I'm ready to fall
I'm ready to crawl
On my knees to know it all
I'm ready to heal
I'm ready to feel

Take me there!
Owow
Take me there!
Take me there!

Owow
They're telling me
It's beautiful
I believe them
But will I ever know
The world behind my wall

______________________________________________________

Der Regen ist laut
Da draussen und hier drinnen
ist es grau
Dunkle Mauern haben meinen
Fluchtpunkt verbaut
Die Lichter gehen aus

Ich schliess alle Türen
Die Zimmer voll
Visionen von dir
Mein Herzschlag lässt
Den Boden vibrieren
Ich hab nichts mehr
Zu verlieren

Oh
Lass uns laufen
Wenn die Dunkelheit kommt
Irgendwo hat unsere Zukunft
Begonnen
Hinterm Horizont

Oh
Lass uns laufen
Bis die Nacht sich erhellt
Und bis der letzte Regen
Der Welt
Über uns zerfällt

Ich geh auf den Schienen
Ich lass mich von den
Wolken mitziehen
Und zähle jeden Schritt
Ohne Sinn
Irgendwohin

Ich weiss nicht was kommt
Ich weiss nicht was war
Ich weiss nur
Du bist nicht mehr da
Der Wind weckt mich auf
Ich merk dass ich lauf

Oh
Lass uns laufen
Wenn die Dunkelheit kommt
Irgendwo hat unsere Zukunft
Begonnen
Hinterm Horizont

Oh
Lass uns laufen
Bis die Nacht sich erhellt
Und bis der letzte Regen
Der Welt
Über uns zerfällt
Über uns zerfällt
Über uns zerfällt
Über uns zerfällt

Wie tief ist zu tief
Wie weit ist zu weit
Wo ist der Anfang
Und das Ende der Zeit
Gib mir einen Sinn
Bitte bring mich dahin

Lass uns laufen
Lass uns laufen
Lass uns laufen

Oh
Lass uns laufen
Bis die Nacht sich erhellt
Und bis der letzte Regen
Der Welt
Über uns zerfällt

---------------------------------------------------------

Spoiler:

I'm ready to fall,
I'm ready to crawl on my knees to know it all,
I'm really to heal,
I'm ready to feel..
Prelepa.,,.umirem uz ovu pesmu ((

.:Devilish:. wrote:

I'm ready to fall,
I'm ready to crawl on my knees to know it all,
I'm really to heal,
I'm ready to feel..
Prelepa.,,.umirem uz ovu pesmu ((

<33333

Izvinjavam se na greskama u prevodu, sada sam ga ispravila